第244章 临冬城来信
在宴会结束的第二天，以青铜约恩为首的诸位峡谷领主，就带着莱莎夫人和她的儿子劳勃公爵离开了鹰巢城。这对琼恩·艾林留下的孤儿寡母，将被青铜约恩带回家族的城堡中亲自抚养，以劳勃·艾林养父的名义。
在那座名为符石城的海滨小镇中，小劳勃公爵将拥有更加优渥的生活条件，当他的癫痫病发作时,他也能够获得更加周全的照料。服务于那座城堡的亨威格学士，其医术之精湛即便是在谷地中也是赫赫有名的。
不过与此同时，他与自己的母亲也将在那里被人给强行分开。
这也就是说，从今以后再也不会有人像莱莎夫人那样，毫无无底限地对他进行溺爱了。
按照青铜约恩与莱莎·徒利之间的约定，小公爵将交由青铜约恩亲自教导。为了避免在此期间他的母亲对他的成长进行影响，小劳勃公爵生活在符石城期间,莱莎夫人只被允许每周见上小公爵两次。
其余的时间,她都要生活在罗伊斯家族的一处别院中,在那里将莱莎夫人将受到罗伊斯家族的严加看管。不过这已经是高远与青铜约恩之间的约定了，为的就是防止莱莎夫人给小指头偷偷报信。
当小公爵被他的母亲抱在怀里离开城堡时，这孩子就像是弄丢了自己心爱的玩具一样，全程都在撕心裂肺的哭嚎。即便是士兵将他们送进吊篮之后，他仍旧在莱莎夫人的怀中哭闹个不停，甚至一度在半空中再次发起了病来。
好在柯蒙学士和青铜约恩都在他们的身旁，及时将发病的劳勃·艾林给安抚了下来，这才避免了悲剧在左摇右晃的吊篮中发生。
月门堡最高的塔楼之上，不久前高远才在这座塔楼的书房中，接待了一众远道而来的峡谷领主。此刻他又端坐于这间书房的搁板桌前，面前本就不大的桌面上有超过一半的区域，都被一本厚厚的书籍所占据。
此时距离那场在鹰巢城召开的盛大宴会结束，已经过去十天时间了。自从以青铜约恩为首的峡谷领主离开鹰巢城之后，受不了那座清冷城堡的高远，便将自己处理政务的地点搬到了这月门堡中。如今在那空荡荡的鹰巢城中，只留下了三四个年迈的仆人在那里看守和维护。
在此期间，他除了偶尔在米亚·石东的陪伴下，前往自己的领地上进行视察之外,他就一直都待在这座塔楼的书房中，恶补那本名为《七国主要贵族之世家谱系与历史的大头书。
这本是由琼恩·艾林在君临城担任御前首相期间命人进行誊抄的，他在某次回到自己领地的时候将其带了回来。而那本由梅利恩大学士所撰写的原着，如今还存放于派席尔大学士红堡的房间中。
高远有理由相信，琼恩·艾林公爵就是在命人誊抄这本《七国主要贵族之世家谱系与历史的时候，发现了王后瑟曦所生的三个孩子都不是国王亲生的这个秘密。
之所以高远此刻在这里恶补这本书，就是因为他在那场宴会结束之后发现：自己虽然早就对原着中的一些主要人物，和家族做到了了然于心，但是他如今还是对七国中的部分贵族，缺乏一些最基本的认知。
特别是那些，自己在上任东境守护者和鹰巢城之后，被归属于自己麾下的封臣们。在那些大大小小的封臣中，只有极少数人的名字曾经在原着中出现过，甚至有相当多的人连名字都没有在电视剧中出现过。
一个合格的领主，至少能够认识自己麾下的所有封臣。如果连向自己宣誓效忠的封臣都不认识，这传出去只怕会让人笑掉大牙，甚至很有可能会因此招致手底下封臣地怨恨。
高远是注定要指挥这些封臣行军打仗的，自己在召开军事会议的时候如果叫不出对方的名字，那岂不是十分尴尬。难道要他在向某个贵族下达军事行动命令的时候说：那边那个谁谁谁,你带着一千人去防守一下血门嘛？
察觉到自己眼睛有些酸胀的高远轻轻合上了面前的大头书,他走到了房间中的窗户前开始向外眺望月门堡的风景。
让人不得不承认的是，相比较由七座高塔包围起来的鹰巢城，城堡结构更为宽阔的月门堡的确看起来要大气许多。与巨人之枪上那座孤寂清冷的城堡相比，眼前的这座城堡也更富有生气。
自从，高远将奈斯特爵士任命为月门堡永远的守护者之后，奈斯特爵士便将这座城堡交由了，他的女儿米兰达来管理。
米兰达·罗伊斯夫人是个脸上时常带着灿烂笑容的寡妇，听闻她曾经结过一次婚，她的丈夫在新婚之夜与她行房的时候突然暴毙在她身上。
当高远第一次跟随布林登爵士来到月门堡时已经是夜里，因此他并未在这座城堡中见过那位米兰达夫人。他第一次了解这位人人称赞的米兰达夫人，还是从米亚小姐滔滔不绝的赞赏之中。
在米亚·石东小姐的口中，这位米兰达夫人的性格与他父亲暴躁严厉的性格恰恰相反。虽然她长得并不算漂亮，甚至可以说是丑陋，但是每一个见过她那脸上开朗活泼笑容的人，都能够感觉到如沐春风。
她也是在这月门堡中，唯一不会嫌弃米亚·石东小姐私生女身份的人。米兰达与米亚·石东小姐是关系十分要好的朋友，亲如姐妹的两人年纪相彷且都是在这月门堡中长大。
“咚咚咚....”一阵短促的敲门声，突然从门外传来。
“是谁？”高远有些疑惑地问道，往常他一个人在书房中安静地看书时，都不希望有人打扰自己，因此他特地叮嘱过了门外的侍卫和米亚·石东，在此期间除非有要紧的事情不得来打扰他。
守在门口的侍卫回答道：“大人，是米亚·石东小姐在外面，她说有事要向您禀告。”
“我曾经和你们说过，要是米亚·石东前来找我们，你们直接放她进来就可以了。”高远有些不悦地说道，自己前段时间才向她做出了保证，“现在让她进来吧，下次不要再拦着她了。”
高远走到搁板桌前，将那本厚厚的大头书给收了起来，他刚将书收好侍卫就打开了房间的大门，只见米亚·石东拿着两封信筏快步走了进来。
米亚·石东等到身后的侍卫把门关上之后，这才开口说道：“高远大人，请原谅我打扰您看书了，今天有两只来自不同方向的渡鸦为您带来了两封信。”
“知道那两只渡鸦分别是来自哪里嘛？”高远皱着眉头问道。
自己才刚刚来到艾林谷不到半个月的时间，竟然就有两个人同时通过渡鸦给自己寄信，这信中的内容恐怕不会写什么好消息。
渡鸦是冰与火之歌世界中的一种特殊寄信方式，在维斯特洛大陆上也有用信鸽寄信的方式。但是相比较经常被勐禽当做猎物的信鸽而言，更加强壮的渡鸦显然可以更好地完成送信的任务。
况且，渡鸦也是一种非常聪明、持久和醒目的送信工具。
每座城堡的渡鸦通常都是由当地的学士来负责照顾和训练，与通过利用格子回巢这一特特性送信的鸽子不同，渡鸦能够传信的原因是因为它们被学士们训练飞往某个特定的城堡之中。
有一些经验丰富的学士甚至能够训练渡鸦，在两个不同的城堡之间飞行，这样的渡鸦十分罕见。当然，如果你不计成本的投入努力的话，一只渡鸦甚至可以记住五到六个城堡的名字和地址，并且你可以指挥它们飞去其中的任何一个。
虽然通过渡鸦送信有着各种各样的优点，但是如今在维斯特洛大陆上，仍旧是通过信使送信居多。因为要考虑成本的因素，一般使用渡鸦送达的信件，上面所书的内容通常都会比较紧急或者是比较重要。
“你看过里面的内容了吗？”高远看向米亚·石东手中的信筏，其中一封的漆封仍旧完好无损，而另外一封则完全没有漆封，也不知道是被米亚小姐拆掉了，还是这封信筏送到月门堡的时候就是这幅模样。
“我看过其中一封了。”米亚小姐将那封没有漆封的信筏交到高远手中，“这封信件送过来的时候并未施以漆封，是约恩·罗伊斯伯爵送来给您的，上面说他已经带着自己的两位儿子从符石城出发了，不日就将到达月门堡。”
“考虑到渡鸦从符石城飞到月门堡所需要的时间，约恩伯爵大人恐怕明天就会到达这里了。”米亚·石东好奇地问道，“高远大人，您是与约恩伯爵大人约好了是嘛？请原谅我的好奇，我想知道您要与约恩伯爵大人去哪？”
高远无所谓地点点头说：“上次在鹰巢城的宴会上，我已经和约恩伯爵约好了，结伴前往君临城参加首相比武大赛。”
“这并没有什么好值得惊讶得，我早就已经为此安排好了一切，在我离开艾林谷期间，奈斯特爵士将为我打理好峡谷中的一切事务。”看着米亚小姐脸上露出惊讶的神情，高远向她解释道。
“另外一封信是从哪里寄来的，你打开过没有？”高远伸出手。
只见米亚·石东小姐的头摇得像拨浪鼓一样：“这封信应该是从临冬城寄来的，上面施加了史塔克家族的纹章。”
“高远大人，在信件的表面上清楚地标注着必须由您亲启，因此我没敢拆掉漆封查看里面的内容。”米亚小姐郑重地将那封临冬城寄来的信件交给高远。
将信筏拿在手中大量一番，只见那封信筏接口处的确是由灰色的火漆给封上了。看到火漆上面加盖的冰原狼纹章，高远的第一反应便是临冬城里出现了巨大的变故。
被这突如其来的信件搅得有些混乱的高远很快就陷入了沉思，他要从头捋顺一遍自己的思路。
在最近一段还算平静的时间里，能够严重到让凯特琳夫人通过渡鸦寄信给自己，那恐怕就只有昏迷不醒的布兰，在临冬城遭到潜伏起来地刺客暗杀这一件事了。
如果临冬城的剧情，一直是按照原着中的剧情发展下去的话。那位一直潜伏在临冬城的刺客，对布兰的刺杀行动应该失败了才对。
既然布兰并没有受到刺客伤害，那么依照凯特琳夫人谨小慎微的性格，即便是她已经决定只身南下寻找自己的丈夫，此刻也不应该写信让渡鸦送到艾林谷自己的手中。
按照原着中的剧情发展，在布兰遭遇到刺客的暗杀之后，凯特琳夫人应该会选择秘密南下前往君临，在哪里找到自己已经成为御前首相的丈夫并向他发出警告。
她和艾德会在小指头的故意误导之下，认为那把用来刺杀布兰的瓦雷利亚钢匕首的主人，就是兰尼斯特家的小恶魔。
在这之后，再次秘密离开君临城准备返回临冬城的凯特琳夫人，会在河间地的酒馆中遇见刚刚从绝境长城返回的提利昂·兰尼斯特。
在河间地霍斯特公爵的封臣帮助之下，凯特琳夫人成功掳走了小恶魔，并将其一路押送至谷地的鹰巢城中。以寻求能够在鹰巢城中对小恶魔提利昂进行审判，且希望能够在此摆脱兰尼斯特家的人追踪。
渡鸦虽然的确是十分高效且隐秘的送信方式，但是毕竟还是有被人射下来的风险。那么她为什么没有按照原着的剧情那样去做呢？又是什么驱使凯特琳夫人给自己写下了这封信，信件上面的内容又究竟写了一些什么。
“高远大人，您不拆开看一下上面的内容嘛？”米亚·石东好奇地打量着高远手上的那封信，“不要我替您拆开看一看。”
说着米亚·石东就要伸手去拿那封信筏，高远没好气地转过头瞪了她一眼，并将手中的信筏放在了她所够不着的位置，小姑娘立刻被吓得缩了缩头。
“这上面的内容恐怕会牵扯巨大，这封信即便是我也会感到十分棘手，相信你不会想要看到上面的内容的。”高远的语气前所有为的严厉。
说完，高远还是觉得有些不放心，他继续叮嘱道：“米亚！不要将这封临冬城来信的事情告诉任何人，你明白了吗？”
“我明白了，高远大人！”米亚·石东认真地点了点头，然后向高远鞠了个躬，准备告退。
待米亚·石东退出房间并关上门之后，高远这才拆开了信筏上所施的漆封，取出信件开始查看上面的内容。
当他一目十行地看完那封从临冬城寄来的信件之后，高远的面前立刻蹿出一团白色火焰，将其手中的信筏连同上面的火漆一齐烧成了灰烬。
在那座名为符石城的海滨小镇中，小劳勃公爵将拥有更加优渥的生活条件，当他的癫痫病发作时,他也能够获得更加周全的照料。服务于那座城堡的亨威格学士，其医术之精湛即便是在谷地中也是赫赫有名的。
不过与此同时，他与自己的母亲也将在那里被人给强行分开。
这也就是说，从今以后再也不会有人像莱莎夫人那样，毫无无底限地对他进行溺爱了。
按照青铜约恩与莱莎·徒利之间的约定，小公爵将交由青铜约恩亲自教导。为了避免在此期间他的母亲对他的成长进行影响，小劳勃公爵生活在符石城期间,莱莎夫人只被允许每周见上小公爵两次。
其余的时间,她都要生活在罗伊斯家族的一处别院中,在那里将莱莎夫人将受到罗伊斯家族的严加看管。不过这已经是高远与青铜约恩之间的约定了，为的就是防止莱莎夫人给小指头偷偷报信。
当小公爵被他的母亲抱在怀里离开城堡时，这孩子就像是弄丢了自己心爱的玩具一样，全程都在撕心裂肺的哭嚎。即便是士兵将他们送进吊篮之后，他仍旧在莱莎夫人的怀中哭闹个不停，甚至一度在半空中再次发起了病来。
好在柯蒙学士和青铜约恩都在他们的身旁，及时将发病的劳勃·艾林给安抚了下来，这才避免了悲剧在左摇右晃的吊篮中发生。
月门堡最高的塔楼之上，不久前高远才在这座塔楼的书房中，接待了一众远道而来的峡谷领主。此刻他又端坐于这间书房的搁板桌前，面前本就不大的桌面上有超过一半的区域，都被一本厚厚的书籍所占据。
此时距离那场在鹰巢城召开的盛大宴会结束，已经过去十天时间了。自从以青铜约恩为首的峡谷领主离开鹰巢城之后，受不了那座清冷城堡的高远，便将自己处理政务的地点搬到了这月门堡中。如今在那空荡荡的鹰巢城中，只留下了三四个年迈的仆人在那里看守和维护。
在此期间，他除了偶尔在米亚·石东的陪伴下，前往自己的领地上进行视察之外,他就一直都待在这座塔楼的书房中，恶补那本名为《七国主要贵族之世家谱系与历史的大头书。
这本是由琼恩·艾林在君临城担任御前首相期间命人进行誊抄的，他在某次回到自己领地的时候将其带了回来。而那本由梅利恩大学士所撰写的原着，如今还存放于派席尔大学士红堡的房间中。
高远有理由相信，琼恩·艾林公爵就是在命人誊抄这本《七国主要贵族之世家谱系与历史的时候，发现了王后瑟曦所生的三个孩子都不是国王亲生的这个秘密。
之所以高远此刻在这里恶补这本书，就是因为他在那场宴会结束之后发现：自己虽然早就对原着中的一些主要人物，和家族做到了了然于心，但是他如今还是对七国中的部分贵族，缺乏一些最基本的认知。
特别是那些，自己在上任东境守护者和鹰巢城之后，被归属于自己麾下的封臣们。在那些大大小小的封臣中，只有极少数人的名字曾经在原着中出现过，甚至有相当多的人连名字都没有在电视剧中出现过。
一个合格的领主，至少能够认识自己麾下的所有封臣。如果连向自己宣誓效忠的封臣都不认识，这传出去只怕会让人笑掉大牙，甚至很有可能会因此招致手底下封臣地怨恨。
高远是注定要指挥这些封臣行军打仗的，自己在召开军事会议的时候如果叫不出对方的名字，那岂不是十分尴尬。难道要他在向某个贵族下达军事行动命令的时候说：那边那个谁谁谁,你带着一千人去防守一下血门嘛？
察觉到自己眼睛有些酸胀的高远轻轻合上了面前的大头书,他走到了房间中的窗户前开始向外眺望月门堡的风景。
让人不得不承认的是，相比较由七座高塔包围起来的鹰巢城，城堡结构更为宽阔的月门堡的确看起来要大气许多。与巨人之枪上那座孤寂清冷的城堡相比，眼前的这座城堡也更富有生气。
自从，高远将奈斯特爵士任命为月门堡永远的守护者之后，奈斯特爵士便将这座城堡交由了，他的女儿米兰达来管理。
米兰达·罗伊斯夫人是个脸上时常带着灿烂笑容的寡妇，听闻她曾经结过一次婚，她的丈夫在新婚之夜与她行房的时候突然暴毙在她身上。
当高远第一次跟随布林登爵士来到月门堡时已经是夜里，因此他并未在这座城堡中见过那位米兰达夫人。他第一次了解这位人人称赞的米兰达夫人，还是从米亚小姐滔滔不绝的赞赏之中。
在米亚·石东小姐的口中，这位米兰达夫人的性格与他父亲暴躁严厉的性格恰恰相反。虽然她长得并不算漂亮，甚至可以说是丑陋，但是每一个见过她那脸上开朗活泼笑容的人，都能够感觉到如沐春风。
她也是在这月门堡中，唯一不会嫌弃米亚·石东小姐私生女身份的人。米兰达与米亚·石东小姐是关系十分要好的朋友，亲如姐妹的两人年纪相彷且都是在这月门堡中长大。
“咚咚咚....”一阵短促的敲门声，突然从门外传来。
“是谁？”高远有些疑惑地问道，往常他一个人在书房中安静地看书时，都不希望有人打扰自己，因此他特地叮嘱过了门外的侍卫和米亚·石东，在此期间除非有要紧的事情不得来打扰他。
守在门口的侍卫回答道：“大人，是米亚·石东小姐在外面，她说有事要向您禀告。”
“我曾经和你们说过，要是米亚·石东前来找我们，你们直接放她进来就可以了。”高远有些不悦地说道，自己前段时间才向她做出了保证，“现在让她进来吧，下次不要再拦着她了。”
高远走到搁板桌前，将那本厚厚的大头书给收了起来，他刚将书收好侍卫就打开了房间的大门，只见米亚·石东拿着两封信筏快步走了进来。
米亚·石东等到身后的侍卫把门关上之后，这才开口说道：“高远大人，请原谅我打扰您看书了，今天有两只来自不同方向的渡鸦为您带来了两封信。”
“知道那两只渡鸦分别是来自哪里嘛？”高远皱着眉头问道。
自己才刚刚来到艾林谷不到半个月的时间，竟然就有两个人同时通过渡鸦给自己寄信，这信中的内容恐怕不会写什么好消息。
渡鸦是冰与火之歌世界中的一种特殊寄信方式，在维斯特洛大陆上也有用信鸽寄信的方式。但是相比较经常被勐禽当做猎物的信鸽而言，更加强壮的渡鸦显然可以更好地完成送信的任务。
况且，渡鸦也是一种非常聪明、持久和醒目的送信工具。
每座城堡的渡鸦通常都是由当地的学士来负责照顾和训练，与通过利用格子回巢这一特特性送信的鸽子不同，渡鸦能够传信的原因是因为它们被学士们训练飞往某个特定的城堡之中。
有一些经验丰富的学士甚至能够训练渡鸦，在两个不同的城堡之间飞行，这样的渡鸦十分罕见。当然，如果你不计成本的投入努力的话，一只渡鸦甚至可以记住五到六个城堡的名字和地址，并且你可以指挥它们飞去其中的任何一个。
虽然通过渡鸦送信有着各种各样的优点，但是如今在维斯特洛大陆上，仍旧是通过信使送信居多。因为要考虑成本的因素，一般使用渡鸦送达的信件，上面所书的内容通常都会比较紧急或者是比较重要。
“你看过里面的内容了吗？”高远看向米亚·石东手中的信筏，其中一封的漆封仍旧完好无损，而另外一封则完全没有漆封，也不知道是被米亚小姐拆掉了，还是这封信筏送到月门堡的时候就是这幅模样。
“我看过其中一封了。”米亚小姐将那封没有漆封的信筏交到高远手中，“这封信件送过来的时候并未施以漆封，是约恩·罗伊斯伯爵送来给您的，上面说他已经带着自己的两位儿子从符石城出发了，不日就将到达月门堡。”
“考虑到渡鸦从符石城飞到月门堡所需要的时间，约恩伯爵大人恐怕明天就会到达这里了。”米亚·石东好奇地问道，“高远大人，您是与约恩伯爵大人约好了是嘛？请原谅我的好奇，我想知道您要与约恩伯爵大人去哪？”
高远无所谓地点点头说：“上次在鹰巢城的宴会上，我已经和约恩伯爵约好了，结伴前往君临城参加首相比武大赛。”
“这并没有什么好值得惊讶得，我早就已经为此安排好了一切，在我离开艾林谷期间，奈斯特爵士将为我打理好峡谷中的一切事务。”看着米亚小姐脸上露出惊讶的神情，高远向她解释道。
“另外一封信是从哪里寄来的，你打开过没有？”高远伸出手。
只见米亚·石东小姐的头摇得像拨浪鼓一样：“这封信应该是从临冬城寄来的，上面施加了史塔克家族的纹章。”
“高远大人，在信件的表面上清楚地标注着必须由您亲启，因此我没敢拆掉漆封查看里面的内容。”米亚小姐郑重地将那封临冬城寄来的信件交给高远。
将信筏拿在手中大量一番，只见那封信筏接口处的确是由灰色的火漆给封上了。看到火漆上面加盖的冰原狼纹章，高远的第一反应便是临冬城里出现了巨大的变故。
被这突如其来的信件搅得有些混乱的高远很快就陷入了沉思，他要从头捋顺一遍自己的思路。
在最近一段还算平静的时间里，能够严重到让凯特琳夫人通过渡鸦寄信给自己，那恐怕就只有昏迷不醒的布兰，在临冬城遭到潜伏起来地刺客暗杀这一件事了。
如果临冬城的剧情，一直是按照原着中的剧情发展下去的话。那位一直潜伏在临冬城的刺客，对布兰的刺杀行动应该失败了才对。
既然布兰并没有受到刺客伤害，那么依照凯特琳夫人谨小慎微的性格，即便是她已经决定只身南下寻找自己的丈夫，此刻也不应该写信让渡鸦送到艾林谷自己的手中。
按照原着中的剧情发展，在布兰遭遇到刺客的暗杀之后，凯特琳夫人应该会选择秘密南下前往君临，在哪里找到自己已经成为御前首相的丈夫并向他发出警告。
她和艾德会在小指头的故意误导之下，认为那把用来刺杀布兰的瓦雷利亚钢匕首的主人，就是兰尼斯特家的小恶魔。
在这之后，再次秘密离开君临城准备返回临冬城的凯特琳夫人，会在河间地的酒馆中遇见刚刚从绝境长城返回的提利昂·兰尼斯特。
在河间地霍斯特公爵的封臣帮助之下，凯特琳夫人成功掳走了小恶魔，并将其一路押送至谷地的鹰巢城中。以寻求能够在鹰巢城中对小恶魔提利昂进行审判，且希望能够在此摆脱兰尼斯特家的人追踪。
渡鸦虽然的确是十分高效且隐秘的送信方式，但是毕竟还是有被人射下来的风险。那么她为什么没有按照原着的剧情那样去做呢？又是什么驱使凯特琳夫人给自己写下了这封信，信件上面的内容又究竟写了一些什么。
“高远大人，您不拆开看一下上面的内容嘛？”米亚·石东好奇地打量着高远手上的那封信，“不要我替您拆开看一看。”
说着米亚·石东就要伸手去拿那封信筏，高远没好气地转过头瞪了她一眼，并将手中的信筏放在了她所够不着的位置，小姑娘立刻被吓得缩了缩头。
“这上面的内容恐怕会牵扯巨大，这封信即便是我也会感到十分棘手，相信你不会想要看到上面的内容的。”高远的语气前所有为的严厉。
说完，高远还是觉得有些不放心，他继续叮嘱道：“米亚！不要将这封临冬城来信的事情告诉任何人，你明白了吗？”
“我明白了，高远大人！”米亚·石东认真地点了点头，然后向高远鞠了个躬，准备告退。
待米亚·石东退出房间并关上门之后，高远这才拆开了信筏上所施的漆封，取出信件开始查看上面的内容。
当他一目十行地看完那封从临冬城寄来的信件之后，高远的面前立刻蹿出一团白色火焰，将其手中的信筏连同上面的火漆一齐烧成了灰烬。
第一时间更新《诸天：魔幻世界从指环王开始》最新章节。